L’utilisateur « Root » est, dans les systèmes POSIX (dont Unix ou Linux, mais aussi MacOS) un utilisateur privilégié disposant des droits nécessaires pour administrer l’intégralité du système (bien que les dernières versions de MacOS se soient légèrement éloignées de ce modèle). De par les privilèges dont il jouit, le compte root est bien entendu une cible de choix pour un attaquant.
Si votre administrateur système vous dit qu’il s’apprête à « tailler la root », espérons qu’il ne parle de pas de sa collègue de bureau…